Vertalingen

PDR heeft sinds zijn licentieproefschrift over de Nederlandse Martialisvertalingen (1986) grote belangstelling voor vertalen en vertalingen.
(Zie ook onder ‘Eigen werk‘.) Vertalen vormt een belangrijk onderdeel van zijn beroepsbezigheden.
Ook hier zijn de twee grote domeinen de Grieks-Romeinse oudheid, en kunst en erfgoed.
Maar ook boeiende zijsprongetjes worden niet geschuwd.